Ticker

Ray Nettles, một thám tử đầy kinh nghiệm của San Francisco, và bạn đời của anh, Fuzzy, một cựu lính hải quân, đối diện với thử thách lớn nhất trong sự nghiệp khi bị cuốn vào thế giới của Swan, tên lãnh đạo cực đoan lãnh đạo một băng nhóm khủng bố tàn bạo đang uy hiếp thành phố. Sau khi Claire Manning, một nhà khoa học tài năng và người được Swan coi là con át chủ bài, bị bắt giữ, Swan đe dọa sẽ giải phóng một mạng lưới bom khắp San Francisco nếu yêu sách của hắn không được thoả mãn. Cơ quan cảnh sát buộc phải giải quyết tình thế căng thẳng này và Ray Nettles kêu gọi sự giúp đỡ của Frank Glass, một chuyên gia hàng đầu về chất nổ, hy vọng ông có thể tìm ra cách giải tâm điểm bom và cứu Claire mà không phải hi sinh hơn người. Trong một cuộc đấu trí đầy những diễn biến bất ngờ xoay quanh quyền lực, lòng trung thành và sự gia trì của thời gian, Ray Nettles và Fuzzy phải đối mặt với những kẻ vô liêm sỉ, sử dụng trí tuệ và dũng khí của mình để ngăn chặn thảm họa và giành lại hòa bình cho thành phố. Màn đấu súng kịch tính, những lời động viên động lòng và sự khôn ngoan vững vàng của Ray Nettles sẽ đưa các bạn vào một thế giới ngầm đầy hiểm nguy, nơi những lựa chọn khó khăn nảy sinh và câu hỏi về tính chính nghĩa luôn đặt ra.